Lecciones 101
Feng Shui
Lección 0
Algunos términos comunes
Qi
Corresponde a la palabra china
"aire". La dificultad del idioma chino reside en el hecho de que una
palabra tiene un significado intrínseco que varía en contextos especiales. En
Feng Shui, Qi es como la energía, a menudo de naturaleza orgánica, que fluye en
el espacio. Nuestros cinco sentidos pueden sentir la existencia del Qi
Sheng Qi
Es energía vibrante de vida.
Cuando vemos un lugar lleno de vida, es que está lleno de Sheng Qi.
Sha Qi
Es energía letal o dañina.
Cuando nos sentimos atacados por algo invisible estamos percibiendo la
existencia del Sha Qi.
Feng Shui
Literalmente Feng significa
viento y Shui, agua. Según el Book of Burial de Guo Po:
El Qi es esparcido por el
viento y retenido por el agua. Qi en este contexto se refiere al Sheng Qi. El Feng
Shui es por lo tanto el estudio de cómo elegir un lugar a salvo del ataque del
viento que dispersa, y vibrante gracias a la presencia del agua.
El dragón
El dragón es una figura
legendaria. En China, el dragón simboliza al emperador. En la visión del Feng
Shui, simboliza la energía vital que existe en la tierra, y que se puede
percibir en una cadena de montañas, en ríos y arroyos. A las montañas se las
llama Dragones de Montaña, y a las aguas, Dragones de Agua. Las montañas y ríos
hermosos son dragones vibrantes, capaces de emitir Sheng Qi. Las montañas y las
aguas feas son dragones enfermos o incluso muertos, y pueden emitir Sha Qi.
Copyright Joseph Yu,
1998-1999-2000-2001-2002. Todos los derechos reservados.